{"id":526,"date":"2022-05-31T12:24:54","date_gmt":"2022-05-31T12:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/vestibularimplant.com\/?page_id=526"},"modified":"2022-06-08T14:55:26","modified_gmt":"2022-06-08T14:55:26","slug":"le-dispositif-dinvestigation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vestibularimplant.com\/?page_id=526&lang=fr","title":{"rendered":"Le dispositif d&#8217;investigation"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Docteur Raymond van de Berg du Maastricht UMC + parle de l&#8217;orgue d&#8217;\u00e9quilibre artificiel.<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Het kunstmatig evenwichtsorgaan\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jQ2YosiH0aU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption><em>Vous pouvez utiliser les sous-titres en activant les sous-titres dans la vid\u00e9o (n\u00e9erlandais ou anglais).<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le but de l\u2019implant vestibulaire (ou organe d\u2019\u00e9quilibre artificiel) est de remplacer un organe d\u2019\u00e9quilibre qui a cess\u00e9 de fonctionner. L\u2019implant vestibulaire, \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9 par l\u2019abr\u00e9viation \u00ab&nbsp;VI&nbsp;\u00bb, se compose de trois parties principales: les capteurs, le processeur et les \u00e9lectrodes. Les \u00e9lectrodes sont implant\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019organe d\u2019\u00e9quilibre, tr\u00e8s pr\u00e8s des nerfs vestibulaires. Les capteurs et le processeur restent \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du corps. Les capteurs sont fix\u00e9s \u00e0 la t\u00eate o\u00f9 ils mesurent ce qu\u2019un organe vestibulaire normal \u00ab sentirait \u00bb : les mouvements de la t\u00eate. Ces informations sont ensuite envoy\u00e9es au processeur o\u00f9 elles sont transform\u00e9es en impulsions \u00e9lectriques. Via une connexion sans fil entre le processeur et les \u00e9lectrodes, les impulsions \u00e9lectriques qui transportent les informations sur le mouvement de la t\u00eate sont transmises aux \u00e9lectrodes. Comme les \u00e9lectrodes sont tr\u00e8s proches des nerfs \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019organe d\u2019\u00e9quilibre, elles peuvent stimuler ces nerfs avec les impulsions \u00e9lectriques et donner l\u2019information sur le mouvement de la t\u00eate au cerveau. Dans le cerveau, cette information peut ensuite \u00eatre trait\u00e9e tout comme l\u2019information qui serait donn\u00e9e par un organe d\u2019\u00e9quilibre sain. Cela signifie que l\u2019implant vestibulaire peut partiellement r\u00e9tablir l\u2019\u00e9quilibre et stabiliser la vision pendant les mouvements du corps.<\/p>\n\n\n\n<p>Actuellement, 4 groupes de recherche dans le monde \u00e9tudient un implant vestibulaire. Ces groupes sont le groupe Gen\u00e8ve-Maastricht, deux groupes aux \u00c9tats-Unis (<a href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/vestibularneuroengineering\/Home\/vestibular-implant-trial\">Universit\u00e9 Johns Hopkins \u00e0 Baltimore<\/a> et <a href=\"https:\/\/depts.washington.edu\/coursejo\/ESVN\/index.html\">l\u2019Universit\u00e9 de Washington \u00e0 Seattle<\/a>) et <a href=\"https:\/\/www.bionicvest.eu\/\">un groupe europ\u00e9en coordonn\u00e9 depuis l\u2019Espagne (Las Palmas)<\/a>. Vous trouverez ci-dessous plus d\u2019informations sur les recherches men\u00e9es par le groupe Gen\u00e8ve-Maastricht. Pour plus d\u2019informations sur les autres groupes de recherche, nous vous recommandons de visiter leurs propres sites Web (accessibles en cliquant sur les noms des groupes ci-dessus).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Le groupe Gen\u00e8ve-Maastricht<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Docteur Raymond van de Berg du Maastricht UMC + parle de la recherche qui se fait dans le groupe Gen\u00e8ve-Maastricht.<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Onderzoek\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HRpejb9D7cI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Vous pouvez utiliser les sous-titres en activant les sous-titres dans la vid\u00e9o (n\u00e9erlandais ou anglais).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">L\u2019implant vestibulaire actuellement utilis\u00e9 au sein du groupe Gen\u00e8ve-Maastricht. Ce dispositif est purement con\u00e7u \u00e0 des fins de recherche et n\u2019est pas destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre mis sur le march\u00e9.<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"719\" height=\"884\" src=\"https:\/\/vestibularimplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-534\" srcset=\"https:\/\/vestibularimplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/image-3.png 719w, https:\/\/vestibularimplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/image-3-244x300.png 244w, https:\/\/vestibularimplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/image-3-300x369.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>En 2007, le groupe Gen\u00e8ve-Maastricht, en collaboration avec <a href=\"https:\/\/www.medel.com\/\">MED-EL<\/a>, a \u00e9t\u00e9 le premier groupe de recherche au monde \u00e0 implanter chirurgicalement un implant vestibulaire exp\u00e9rimental pleinement fonctionnel chez l\u2019homme. Ce dispositif \u00e9tait un implant cochl\u00e9aire modifi\u00e9, utilis\u00e9 quotidiennement pour la restauration de l\u2019audition, et les \u00e9lectrodes vestibulaires n\u2019\u00e9taient activ\u00e9es que bri\u00e8vement dans l\u2019environnement clinique, sous supervision totale. Aujourd\u2019hui, 13 patients ont \u00e9t\u00e9 implant\u00e9s avec de tels dispositifs par notre consortium. Il s\u2019agit du plus grand groupe de patients avec un implant vestibulaire au monde, et il devrait augmenter avec une s\u00e9rie de dispositifs exp\u00e9rimentaux au cours des deux prochaines ann\u00e9es. Ces patients, \u00e9tant \u00e9galement s\u00e9v\u00e8rement sourds \u00e0 l\u2019oreille implant\u00e9e, ont re\u00e7u ou recevront un implant combinant deux fonctions: la fonction d\u2019un implant cochl\u00e9aire (IC) et la fonction d\u2019un implant vestibulaire (VI). Par cons\u00e9quent, cet implant exp\u00e9rimental fonctionne \u00e0 la fois comme un organe auditif artificiel (implant cochl\u00e9aire, IC) et comme un organe d\u2019\u00e9quilibre artificiel (implant vestibulaire, VI). La partie de l\u2019organe auditif artificiel restaure l\u2019audition dans l\u2019oreille d\u2019un sourd. Il fonctionne exactement comme un organe auditif artificiel ordinaire (implant cochl\u00e9aire, IC). Si vous souhaitez en savoir plus sur les organes auditifs artificiels et leur fonctionnement, cliquez sur cette <a href=\"https:\/\/www.medel.com\/hearing-solutions\/cochlear-implants\">lien<\/a>. En raison de la r\u00e9glementation europ\u00e9enne, et pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des volontaires, l\u2019organe d\u2019\u00e9quilibre artificiel ne peut actuellement \u00eatre utilis\u00e9 que lors de tests de laboratoire prolong\u00e9s au sein de l\u2019h\u00f4pital. La s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019implant doivent \u00eatre explor\u00e9es plus avant de pouvoir d\u00e9cider si les patients pourront utiliser les composants de l\u2019implant vestibulaire \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme il existe un risque d\u2019endommager l\u2019audition du patient lors de l\u2019implantation chirurgicale de l\u2019organe d\u2019\u00e9quilibre artificiel, le groupe Gen\u00e8ve-Maastricht n\u2019implante actuellement que les patients sourds de l\u2019oreille \u00e0 implanter. C\u2019est aussi la raison pour laquelle le groupe Gen\u00e8ve-Maastricht utilise un dispositif combin\u00e9 (implant cochl\u00e9aire + implant vestibulaire). En utilisant un dispositif combin\u00e9, le patient b\u00e9n\u00e9ficiera toujours de la chirurgie: le patient pourra entendre \u00e0 nouveau du c\u00f4t\u00e9 implant\u00e9. Dans le m\u00eame temps, le groupe Gen\u00e8ve-Maastricht m\u00e8ne \u00e9galement des recherches pour am\u00e9liorer les techniques chirurgicales afin de r\u00e9duire le risque de perte auditive pendant la chirurgie. \u00c0 l\u2019avenir, l\u2019implant vestibulaire pourrait donc \u00e9galement convenir aux personnes qui n\u2019ont pas de perte auditive s\u00e9v\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Docteur Raymond van de Berg du Maastricht UMC + parle de l&#8217;orgue d&#8217;\u00e9quilibre artificiel. Le but de l\u2019implant vestibulaire (ou organe d\u2019\u00e9quilibre artificiel) est de remplacer un organe d\u2019\u00e9quilibre qui a cess\u00e9 de fonctionner. L\u2019implant vestibulaire, \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9 par l\u2019abr\u00e9viation \u00ab&nbsp;VI&nbsp;\u00bb, se compose de trois parties principales: les capteurs, le processeur et les \u00e9lectrodes. Les&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-526","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vestibularimplant.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vestibularimplant.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vestibularimplant.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vestibularimplant.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vestibularimplant.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=526"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vestibularimplant.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":535,"href":"https:\/\/vestibularimplant.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/526\/revisions\/535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vestibularimplant.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}